High-quality Language Services Tailored to Customers’ Needs
We provide high-quality foreign language translation, English editing services, and translation tools to Mitsui & Co. and its group companies. We offer these in partnership with professional translators selected for both specialist knowledge in various fields and their extensive practical experience.
As providers of top-notch language services, we use international business expertise and data accumulated by Mitsui & Co. over many years to produce optimal results to fully meet our clients’ needs.
Through the provision of specialized language services, we support the global business of Mitsui & Co. and its group companies.
(Please note that we are only able to provide foreign language translation and English editing services to Mitsui & Co., its overseas offices, and its wholly owned subsidiaries in Japan and overseas.)

Foreign Language Translation
We endeavor to meet the needs of our clients by providing high-quality translations of a wide range of materials, including business letters, internal documents, text for posting on corporate intranet and internet sites, contracts, as well as highly technical legal and financial documents.

English Editing
Our experienced native English-speaking editors examine documents created in English for grammatical errors, natural wording, and the appropriateness of message articulation and content, and carefully refine texts, drawing upon a deep understanding of Mitsui & Co.’s philosophy, business practices, and corporate culture.

Translation Tools
Rapid advances in AI technology have brought significant improvements in the quality of machine translation. We offer AI translation services under an agreement with an external vendor.
